映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I don't believe I have to be loyal to one side or the other.”

Juror 8 Questions the Knife · 十二人の怒れる男 1957 · 第 10/17 章

• Courtroom
• Persuasion
• Confronting

“He won't admit what he did, but I know he knows.”

Tessa Is the One on Trial · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 17/22 章

• Courtroom
• Monologues
• Explaining

“What hypocrites you are in this country.”

Christine and the Green Socks · 情婦 1957 · 第 9/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“This, I have always thought, is a remarkable thing about democracy...”

The Jury Deadlocks at Six to Six · 十二人の怒れる男 1957 · 第 12/17 章

• Courtroom
• Arguments
• Explaining

“There is blood in the water, and I let the witness swim on.”

Ensler Corners the Witness · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 2/22 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“I never faint in case I don't fall gracefully, and I never use smelling salts because they puff up the eyes.”

Christine Vole Meets the Lawyers · 情婦 1957 · 第 8/27 章

• Meetings
• Courtroom
• Explaining

“I don't know about the rest of you, but I happen to have tickets to that ball game tonight.”

Jurors Gather in the Jury Room · 十二人の怒れる男 1957 · 第 1/17 章

• Courtroom
• Small talk
• Complaining

“He doesn't quite know that I've won a point, but he feels the shift, likes it.”

Ensler Lets the Witness Talk · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 1/22 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“No, but they believed her. They liked Leonard Vole but they didn't believe him.”

The Call About the German Wife · 情婦 1957 · 第 23/27 章

• Phone calls
• Courtroom
• Explaining

“It's only one night. A boy may die.”

Juror 8 Proposes Another Vote · 十二人の怒れる男 1957 · 第 6/17 章

• Courtroom
• Arguments
• Persuading

“It'll be a wicked injustice if he ever touches a penny of that money.”

Wilfrid Cross-Examines the Housekeeper · 情婦 1957 · 第 18/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“They don't know what the truth is.”

Juror 10's Racist Rant · 十二人の怒れる男 1957 · 第 15/17 章

• Courtroom
• Arguments
• Complaining