映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I can jog all the way to Texas and back, but my daughter can't.”

M'Lynn Breaks Down at the Grave · マグノリアの花たち 1989 · 第 15/16 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“She's a predator posing as a house pet. Stay away.”

Tyler Warns Jack About Marla · ファイト・クラブ 1999 · 第 9/19 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“It's like Jesus washed my tongue”

Guy Orders a Cappuccino · フリー・ガイ 2021 · 第 2/13 章

• Ordering food
• Crime scenes
• Complaining

“A call saying you're being held up.”

Fake Cops Take Over the Depot · ザ・タウン 2010 · 第 19/20 章

• Crime scenes
• Threats
• Threatening

“Sooner or later, everything turns to shit.”

Sally Stops Michael From Rushing · 夫たち、妻たち 1992 · 第 9/15 章

• First dates
• Breakups
• Saying no

“Well, we can't send them home on an empty stomach.”

Kate and Jack Stay One Night · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 7/20 章

• Family dinners
• Small talk
• Asking

“You must embrace what is special about you!”

Cuckoo Land Gets Raided · LEGO ムービー 2014 · 第 12/22 章

• Arguments
• Meetings
• Suggesting

“No wonder you never look at me anymore.”

Anne Confronts Bob About the Magazines · ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター 2002 · 第 2/16 章

• Marriage trouble
• Couple fights
• Confronting

“I don't have to. This is a free country.”

Lolita Sneaks Back for a Sandwich · ロリータ 1962 · 第 7/30 章

• Parents & kids
• Arguments
• Complaining

“You could have told anyone, up and down on the street.”

Jennie and Gertrude Take the Stand · アメリカン・クライム 2007 · 第 16/16 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“Y'all want to be human but you're blind to what you need!”

Mama Odie Tells Them to Dig Deeper · プリンセスと魔法のキス 2009 · 第 10/14 章

• Speeches
• Storytelling
• Explaining

“They invite me a lot. We're really old friends.”

Mary Visits for a Cup of Tea · 家族の庭 2010 · 第 24/25 章

• Small talk
• Asking
• Confessing