映画の英語を、ひとつのシーンから。

“In my day, it was long hair, beatniks, paisley.”

Steven Calls Out His Parents · SLC Punk 1998 · 第 2/10 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“He said, You act like it only rains on women.”

Only Rains on Women Lawsuit · スキャンダル 2019 · 第 1/12 章

• Interrogations
• Accusations
• Confronting

“No one has ever paid admission to see an excuse.”

Mark Runs Out of Money · American Movie 1999 · 第 4/19 章

• Storytelling
• Confessing
• Complaining

“Something deep in your soul calls out to me like a foghorn.”

Janice Returns to the Reunion · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 22/25 章

• Storytelling
• Parties
• Complimenting

“But were we evolved to be aware of what 10,000 people think of us?”

Why Social Media Harms Teens · 監視資本主義: デジタル社会がもたらす光と影 2020 · 第 10/14 章

• Monologues
• Explaining
• Warning

“Dude, it's real whether or not you read those books.”

Can't Accept Debbie's Love · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 14/12 章

• Marriage trouble
• Comforting a friend
• Confessing

“See what I mean? It's the same old shit all the time.”

The 'What Do You Drive' Pickup Line · スウィンガーズ 1996 · 第 11/17 章

• First dates
• Small talk
• Complaining

“Now, even money that some catastrophe has brought you here.”

Clive's Aunt Interrogates Him at Home · 老兵は死なず 1943 · 第 16/30 章

• Small talk
• Family dinners
• Teasing

“Honestly, Beth, I've never been happier.”

Aunt Butch Grills Frank at the Wake · フランクおじさん 2020 · 第 14/17 章

• Goodbyes & funerals
• Family dinners
• Small talk

“We're stuck together, so we're gonna ask each other a few direct questions.”

Two People Play a Q&A Game · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 5/21 章

• First dates
• Storytelling
• Confessing

“How do you know if you love something?”

The Geese Say Goodbye · 野生の島のロズ 2024 · 第 9/15 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Inviting

“No, don't tap dance. You never went to Chicago.”

Affair Confession Turns Ugly · ブルージャスミン 2013 · 第 14/15 章

• Couple fights
• Accusations
• Confronting