映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You were the stranger, the destroyer.”

Catherine Confronts Aunt Violet · 去年の夏 突然に 1959 · 第 19/27 章

• Accusations
• Arguments
• Confronting

“It's the only thing that I'd gotten any, like, food pellets from the universe for.”

Wallace Recalls His Eight Days · 人生はローリングストーン 2015 · 第 8/17 章

• Storytelling
• Travel & hotels
• Confessing

“Very convenient that the driver happened to have bushy hair.”

Mrs. Miller Changes Her Story · The Thin Blue Line 1988 · 第 11/20 章

• Courtroom
• Investigation
• Explaining

“I suppose there's a joke in there somewhere, but I don't get it.”

Not a Day Over 900 · ザ・マン・フロム・アース 2007 · 第 4/10 章

• Storytelling
• Teasing
• Explaining

“Thomas Putnam is reaching out for land!”

Giles Corey Storms the Court · The Crucible 2014 · 第 17/29 章

• Courtroom
• Accusations
• Confronting

“For still, we prove much in our vows, but little in our love.”

Viola Argues Women Love as Deeply · Twelfth Night 2012 · 第 11/25 章

• Talking to the boss
• Confessing feelings
• Confessing love

“Well, unless he's dumber than I think he is, he won't wait until his lease is up.”

Lisa Gets Arrested at Thorwald's · 裏窓 1954 · 第 13/13 章

• Phone calls
• Investigation
• Explaining

“Just say whatever you want to say and spare me the propaganda.”

Carolyn Demands Lester Attend the Party · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 5/14 章

• Parties
• Marriage trouble
• Complaining

“We all got to that line and crossed it.”

Miles's Disruption Dinner Speech · ナイブズ・アウト: グラス・オニオン 2022 · 第 3/8 章

• Parties
• Arguments
• Confronting

“Some day, and that day may never come, I'll ask a service of you.”

Bonasera Asks for Justice · ゴッドファーザー 1972 · 第 1/9 章

• Asking for help
• Persuasion
• Asking

“Me, I don't have a name or a home.”

Puss Becomes a House Cat · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 5/22 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Complaining

“Well, when you least expect it, fate has a way of knocking on your door.”

Melodie's Mother Shows Up · 人生万歳！ 2009 · 第 9/16 章

• Arguments
• Family dinners
• Complaining