映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You are here to protect my interests and to serve my needs.”

Buddy Berates Guy Over Sweet'N Low · ザ・プロデューサー 1994 · 第 4/16 章

• Criticism & layoffs
• Talking to the boss
• Threatening

“I will tell you God's truth. God's truth about myself.”

Gatsby Tells Nick His Life Story · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 5/18 章

• Storytelling
• Persuasion
• Explaining

“You want to go to jail or you want to go home?”

Alonzo Extracts a Name · トレーニング デイ 2001 · 第 9/23 章

• Interrogations
• Threats
• Threatening

“I've literally just described paradise.”

Vanellope Asks Who She Is · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 4/21 章

• Comforting a friend
• Confessing feelings
• Comforting

“At the end of every chapter you are left guessing what he'll be up to next.”

Kurtz Feeds Martins a Cover Story · 第三の男 1949 · 第 3/17 章

• Investigation
• Storytelling
• Explaining

“I can make him do anything I please.”

Frank Crashes Ben's Place · ブルーベルベット 1986 · 第 6/9 章

• Parties
• Threats
• Threatening

“All Sealand was was a net hanging in a marina with a float around it.”

Starving Whales Into a Steel Box · Blackfish 2013 · 第 3/8 章

• Storytelling
• Explaining
• Confessing

“And sorry I'll never be like you.”

Mei Confesses to Ming · 私ときどきレッサーパンダ 2022 · 第 12/13 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“We got a lot of things goin' for us. Experience, maturity, leadership.”

Bicycle Salesman Steals the Posse · 明日に向って撃て！ 1969 · 第 4/12 章

• Speeches
• Parties
• Suggesting

“How they hate me.”

Up to the Witness Stand · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 18/22 章

• Courtroom
• Monologues
• Explaining

“You'll never be ready. Merge.”

Ian Talks His Way Past Bronco · 2分の1の魔法 2020 · 第 10/16 章

• Police questioning
• Interrogations
• Confronting

“Spielberg: I really wanted my childhood to be sort of the pie-in-the-sky, Norman Rockwell American Dream.”

Spielberg Takes the Camera · スピルバーグ! 2017 · 第 2/10 章

• Storytelling
• Explaining
• Confessing