映画の英語を、ひとつのシーンから。

“That was my real name.”

Lucy Reveals Her Real Name · LEGO ムービー 2014 · 第 16/22 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Confessing

“Just remember, I mean, it's always darkest before the dawn.”

The Farlows Comfort Humbert · ロリータ 1962 · 第 15/30 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“Somebody's gotta do something! She's not breathing!”

Sylvia Dies While No One Acts · アメリカン・クライム 2007 · 第 15/16 章

• Crime scenes
• Goodbyes & funerals
• Comforting

“We're expecting Ronnie's son, Carl, to be here, but he doesn't appear to have turned up yet.”

Carl Arrives After the Funeral · 家族の庭 2010 · 第 20/25 章

• Goodbyes & funerals
• Speeches
• Comforting

“Miss Marianne, will you do me the honor of granting me an interview tomorrow?”

Willoughby's Abrupt Farewell · いつか晴れた日に 1995 · 第 13/27 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Explaining

“Is this supposed to be our last meal or something?”

The Condemned Men Eat Their Last Meal · 突撃 1957 · 第 12/17 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Warning

“I'm Gabby Gabby, and I love you.”

Harmony Leaves Gabby Behind · トイ・ストーリー4 2019 · 第 19/22 章

• Goodbyes & funerals
• Saying no
• Comforting

“No, I ain't gonna leave you alone.”

Wink Promises Hushpuppy He Won't Leave · ハッシュパピー ～バスタブ島の少女～ 2012 · 第 4/4 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting
• Promising

“Maybe I deserve it. I've been shitty my whole life.”

Craig Volunteers to Face the Demon · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 24/27 章

• Goodbyes & funerals
• Confessing
• Persuading

“She's gonna be over the moon to see ya.”

Adam Visits His Parents' Old House · 異人たち 2023 · 第 2/15 章

• Family dinners
• Goodbyes & funerals
• Asking

“You're the King. You can run this place.”

The Team Leaves Arthur Behind · Arthur the King 2024 · 第 16/19 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting
• Persuading

“Isn't it time to chuck in the towel?”

Debating Whether to Sell Downton Abbey · ダウントン・アビー 2019 · 第 18/22 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Persuading