映画の英語を、ひとつのシーンから。

“It's not like you haven't seen it before.”

Brad Gets Kicked Off the Golf Course · Front of the Class 2008 · 第 10/17 章

• Siblings
• Comforting a friend
• Explaining

“I killed two guys, Danny. I killed them.”

Derek's Prison Goodbye · アメリカン・ヒストリーX 1998 · 第 15/17 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Thanking

“It worked for Hitler and Eva Braun. It's simple, and it's effective.”

Painless Plans His Own Suicide · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 11/22 章

• Comforting a friend
• Teasing
• Suggesting

“Welcome to Gander Academy, nicest hotel on the east coast.”

Gander Academy Becomes a Shelter · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 10/22 章

• Comforting a friend
• Travel & hotels
• Comforting

“No quitting this time. You got that?”

Kyle Confesses Why He Got Kicked Off · Win Win 2011 · 第 11/19 章

• Comforting a friend
• Confessing
• Comforting

“This has been a big smack in the chops for both of us.”

Andy's Mum Comes to Help · Be Here Now 2015 · 第 11/27 章

• Comforting a friend
• At the doctor
• Comforting

“Somehow they know not to come back until you really forget.”

Rob Explains the No-Call Rule · スウィンガーズ 1996 · 第 1/17 章

• Comforting a friend
• Breakups
• Explaining

“A German officer would shave off his moustache to show that he had a scar.”

Edith Visits Candy in Hospital · 老兵は死なず 1943 · 第 11/30 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“Guys like Bruce always make you think it's your fault.”

Beth Opens Up to Frank · フランクおじさん 2020 · 第 8/17 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“I can jog all the way to Texas and back, but my daughter can't.”

M'Lynn Breaks Down at the Grave · マグノリアの花たち 1989 · 第 15/16 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“You're gonna be all right, Kate.”

Kate Wakes Up at the North Pole · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 5/20 章

• Comforting a friend
• Comforting
• Explaining

“Can't get much worse than this.”

Business Mocks the Double-Decker Couch · LEGO ムービー 2014 · 第 13/22 章

• Teasing
• Comforting a friend
• Comforting