映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You're a sight for sore eyes.”

Mary Confides in Gerri Over Drinks · 家族の庭 2010 · 第 3/25 章

• Office chat
• Small talk
• Confessing

“The neighborhood is crawling with my spies.”

Willoughby Visits Barton Cottage · いつか晴れた日に 1995 · 第 10/27 章

• First dates
• Small talk
• Complimenting

“Man, I am freaking out so severely. Did you hear what happened on the freeway?”

The Freeway Shooting Story · スラッカー 1990 · 第 8/22 章

• Storytelling
• Small talk
• Explaining

“You have your child's name written on your feet.”

A Toy's Name on His Feet · トイ・ストーリー4 2019 · 第 10/22 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Comforting

“There are no small miracles, Oliver.”

Shane's Mother Visits the Office · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 13/18 章

• Small talk
• Investigation
• Teasing

“It's a lot safer than out there.”

Drawing Matches to Fetch the Water · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 13/27 章

• Asking for help
• Arguments
• Asking

“It flattens you out. I mean, you are done.”

Dinner Guests Compare Medications · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 7/23 章

• Parties
• Family dinners
• Confessing

“Can't believe I almost walked right off that cliff.”

Arthur Saves Them from the Cliff · Arthur the King 2024 · 第 12/19 章

• Travel & hotels
• Teasing
• Explaining

“Isn't it time to chuck in the towel?”

Debating Whether to Sell Downton Abbey · ダウントン・アビー 2019 · 第 18/22 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Persuading

“Make way for Prince Ali”

Prince Ali's Grand Parade · アラジン 2019 · 第 10/24 章

• Parties
• Speeches
• Complimenting

“Sex without love is an empty experience, but as empty experiences go, it's one of the best.”

Dad Phones Joe About Drinking · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 17/20 章

• Phone calls
• Teasing
• Warning

“In a city of eight million people, you're bound to run into your ex-wife.”

Harry Runs Into His Ex-Wife · 恋人たちの予感 1989 · 第 15/20 章

• Breakups
• Small talk
• Explaining