映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I've never even had anybody over for dinner, let alone made love on the table.”

Masha's Lonely Night Confession · キング・オブ・コメディ 1982 · 第 17/21 章

• Confessing feelings
• Monologues
• Confessing love

“become the argument of his own scorn by falling in love.”

Benedick Mocks Men in Love · から騒ぎ 1993 · 第 10/24 章

• Monologues
• Teasing
• Complaining

“The truth is it sounds pretty old to me too.”

Warren's Video Letter to Ndugu · アバウト・シュミット 2002 · 第 3/16 章

• Monologues
• Storytelling
• Confessing

“He wanted us to know the story, or at least a part of it.”

The Larkhill File and the Doctor's Diary · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 15/25 章

• Talking to the boss
• Monologues
• Warning

“It was worth a try.”

Aron Records a Video Diary · 127時間 2010 · 第 3/5 章

• Monologues
• Explaining
• Complaining

“How they hate me.”

Up to the Witness Stand · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 18/22 章

• Courtroom
• Monologues
• Explaining

“Why do we feel so empty and unhappy?”

Wallace on Why We Feel Empty · 人生はローリングストーン 2015 · 第 4/17 章

• Monologues
• Explaining
• Warning

“We have arrived at locations expecting to find expanses of sea ice and found none.”

No Ice Where Ice Was · デヴィッド・アッテンボロー: 地球に暮らす生命 2020 · 第 10/10 章

• Monologues
• Storytelling
• Explaining

“This time last year, I was the lead of a big successful American TV series.”

Andy's Long Road to Acting · Be Here Now 2015 · 第 13/27 章

• Storytelling
• Monologues
• Explaining

“It's lonely roads, but there's warm houses and cars.”

Mark Smashes Cars on Set · American Movie 1999 · 第 18/19 章

• Office chat
• Monologues
• Asking

“And it's a marketplace that trades exclusively in human futures.”

Surveillance Capitalism Explained · 監視資本主義: デジタル社会がもたらす光と影 2020 · 第 4/14 章

• Monologues
• Explaining
• Warning

“It's incredibly obvious, isn't it?”

Ripper Rants About Fluoridation · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 12/20 章

• Interrogations
• Monologues
• Explaining