映画の英語を、ひとつのシーンから。

“There's no point in going into that. It's all over.”

Humbert Finds the Married Lolita · ロリータ 1962 · 第 29/30 章

• Interrogations
• Small talk
• Asking

“This could be the making of you, Mary.”

Mary Shows Up in Her New Car · 家族の庭 2010 · 第 12/25 章

• Parties
• Small talk
• Comforting

“I've never stood so close to pure evil before.”

The College Kids Capture Tucker · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 13/19 章

• Threats
• Comforting a friend
• Threatening

“I took the liberty of feeling the bone. It's perfectly sound.”

Willoughby Rescues Marianne · いつか晴れた日に 1995 · 第 9/27 章

• First dates
• Small talk
• Thanking

“That's nothing. That's nothing. That's not a mandate.”

The Nonvoting Majority Argument · スラッカー 1990 · 第 5/22 章

• Small talk
• Arguments
• Persuading

“Why be scared of a bloke who's dead to the world?”

Jamie and Ste Talk in the Heat · Beautiful Thing 1996 · 第 6/11 章

• Confessing feelings
• Comforting a friend
• Confessing

“No, no. She literally made a new friend.”

Woody Introduces Forky to the Toys · トイ・ストーリー4 2019 · 第 5/22 章

• Parties
• Arguments
• Explaining

“I always will, and I will never leave you.”

Oliver Faces His Fear of Forever · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 17/18 章

• Comforting a friend
• Confessing feelings
• Comforting

“That means that we were not awesome enough to go to heaven.”

Everyone Sleeps in One Room · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 9/27 章

• Arguments
• Teasing
• Complaining

“Guest of honour. Come however you wanna come.”

Pat Wears a Jersey to Dinner · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 6/23 章

• Parties
• Family dinners
• Complimenting

“Yeah, people always come around. Trust me.”

The Stray Dog Shows Up · Arthur the King 2024 · 第 7/19 章

• Small talk
• Teasing
• Complimenting

“I'm not sure what the future holds.”

The King and Queen Arrive at Downton · ダウントン・アビー 2019 · 第 9/22 章

• Small talk
• Parties
• Warning