映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You can't hurry the future.”

Mirabel Reenters Bruno's Vision · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 13/19 章

• Investigation
• Comforting
• Explaining

“You should see the other guy.”

The Kidnappers Fight Over the Car · ファーゴ 1996 · 第 16/16 章

• Arguments
• Investigation
• Complaining

“They create a sacred space for the bride and groom that the rest of us can't enter.”

Finding Fred and the Wedding Canopy · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 10/18 章

• Investigation
• Small talk
• Explaining

“Murder's never perfect. Always comes apart sooner or later.”

Keyes Exposes the Impersonation · 深夜の告白 1944 · 第 19/21 章

• Investigation
• Office chat
• Explaining

“That's how I know we were set up.”

The Crew Reconstructs the Robbery · レザボア・ドッグス 1992 · 第 6/22 章

• Arguments
• Investigation
• Explaining

“I'm being made to teach the HJ boys water warfare training.”

Jojo Asks How to Spot a Jew · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 7/18 章

• Investigation
• Small talk
• Asking

“Whoever this is, you owe me a new lamp.”

The Presidio Cab Murder · ゾディアック 2007 · 第 6/30 章

• Crime scenes
• Investigation
• Asking

“That is the truth.”

Blanc Explains the Vial Switch · ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密 2019 · 第 13/14 章

• Investigation
• Accusations
• Explaining

“Besides, I disapprove of women in pantsuits.”

Eric Gets Debriefed on Turf Protection · アメリカを売った男 2007 · 第 5/20 章

• Meetings
• Investigation
• Explaining

“Why don't you finish one story before trying to get on another?”

Police Arrest the Watergate Burglars · 大統領の陰謀 1976 · 第 1/18 章

• Courtroom
• Investigation
• Confronting

“Without them, the science of criminal investigation is nothing more than a guessing game.”

Clouseau Lectures Hercule on Facts · 暗闇でドッキリ 1964 · 第 4/12 章

• Investigation
• Explaining
• Promising

“I have no idea who it was. I think we have a hijack situation here.”

A Controller Reports a Possible Hijack · ユナイテッド93 2006 · 第 3/17 章

• Investigation
• Explaining
• Warning