映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I took a shot and I missed. That happens.”

Two Men Argue Over Skipping Town · ラウンダーズ 1998 · 第 21/26 章

• Arguments
• Goodbyes & funerals
• Confronting

“I would like to start over again. Maybe have a house. That would be nice.”

Linda Says She's Starting Over · 誘惑のアフロディーテ 1995 · 第 11/15 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Thanking

“Don’t blame me, blame Mattel. They make the rules.”

Barbie Leaves Barbie Land · バービー 2023 · 第 7/26 章

• Goodbyes & funerals
• Travel & hotels
• Comforting

“Then be afraid. Be afraid, for heaven's sake.”

Stella Nearly Walks Off the Cliff · 呪いの家 1944 · 第 28/28 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Warning

“I'd rather be second in the Titanic than first or even chief in any other ship.”

Titanic Sets Sail · SOSタイタニック/忘れえぬ夜 1958 · 第 2/14 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Complimenting

“Give her the right you should have given her cousin, and so dies my revenge.”

Claudio Accepts His Penance · から騒ぎ 1993 · 第 21/24 章

• Apologies
• Goodbyes & funerals
• Thanking

“She waited on you hand and foot.”

Jeannie Fights Warren Over the Casket · アバウト・シュミット 2002 · 第 7/16 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Confronting

“You don't even have to say it.”

Ilsa and Victor Talk Before the Meeting · カサブランカ 1943 · 第 15/20 章

• Marriage trouble
• Goodbyes & funerals
• Asking

“Of course she wants you. She's wanted you all her life.”

Sabrina Says Goodbye to Her Father · 麗しのサブリナ 1954 · 第 18/18 章

• Goodbyes & funerals
• Parents & kids
• Comforting

“Those were the best years of my life.”

Valerie's Letter · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 18/25 章

• Monologues
• Goodbyes & funerals
• Confessing love

“That was the night he finally told me the truth.”

Gatsby Keeps Vigil Until Dawn · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 18/18 章

• Storytelling
• Goodbyes & funerals
• Confessing

“What? No, no, no. Me and the kid are like shoes and socks.”

Ralph and Vanellope Say Goodbye · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 14/21 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Saying no