映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You're the only person with enough talent to play the part.”

CC Directs John in Her Show · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 22/30 章

• Office chat
• Arguments
• Inviting

“I never frighten little girls into fits.”

Gregg Strikes a Bargain with Lucy · 幽霊と未亡人 1947 · 第 5/18 章

• Negotiation
• Arguments
• Bargaining

“That's my diary. We don't read other people's diaries, do we?”

Charlotte Finds Humbert's Diary · ロリータ 1962 · 第 14/30 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“That means that we were not awesome enough to go to heaven.”

Everyone Sleeps in One Room · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 9/27 章

• Arguments
• Teasing
• Complaining

“When you make a commitment, it is not cool to not show up!”

Tiffany Crashes the Family Fight · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 21/23 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“Read my lips. Don't come to Sal's no more.”

Mookie Bans Jade from Sal's · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 14/20 章

• Siblings
• Arguments
• Warning

“I didn't trust the guy but I wanted to believe him.”

Mr. White Panics About the Setup · レザボア・ドッグス 1992 · 第 5/22 章

• Comforting a friend
• Arguments
• Complaining

“for if he is taken I count myself his murderer.”

Hale Urges Elizabeth to Save Proctor · The Crucible 2014 · 第 27/29 章

• Arguments
• Persuading
• Saying no

“Oh, please. I sang all those dreidel songs for you.”

CC and Hillary Argue on Christmas · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 8/30 章

• Arguments
• Phone calls
• Complaining

“Do you have any last words before you die, Quilty?”

Humbert Kills Quilty · ロリータ 1962 · 第 2/30 章

• Threats
• Arguments
• Threatening

“You guys act like you're so fucking high and mighty, like you've never made a goddamn mistake before.”

Franco Exposes Jay's Lie · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 18/27 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“True love is about letting her go and see if she returns.”

Police Warn Pat About Restraining Order · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 5/23 章

• Parents & kids
• Arguments
• Warning