映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Where's your dictionary, old man? You must have got two pages stuck together.”

Theo Tries to Confess His Love · 老兵は死なず 1943 · 第 14/30 章

• Confessing feelings
• Parties
• Confessing love

“Bruce tried, rather ineptly to seduce me, and he seemed unwilling to take no for an answer.”

Frank Comes Out to Beth · フランクおじさん 2020 · 第 5/17 章

• Parties
• Comforting a friend
• Confessing

“I saw Drum Eatenton this morning at the Piggly Wiggly and I smiled at the son of a bitch before I could help myself.”

Shelby's Monster Motif Shower · マグノリアの花たち 1989 · 第 14/16 章

• Parties
• Arguments
• Teasing

“You are not a beautiful or unique snowflake.”

Tyler's Space Monkey Speech · ファイト・クラブ 1999 · 第 13/19 章

• Speeches
• Parties
• Persuading

“Do I look like I got in a fight?”

Krista Shows Up at the Bar · ザ・タウン 2010 · 第 3/20 章

• Parties
• Teasing
• Small talk

“To tell you the truth, we're not together anymore.”

Rain's Birthday Party in a Blackout · 夫たち、妻たち 1992 · 第 15/15 章

• Parties
• Confessing feelings
• Confessing

“Where have you been all my life?”

Bob Crane's New Video Camera · ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター 2002 · 第 5/16 章

• Parties
• Office chat
• Complimenting

“John, can't you stop being a lawyer for just one night in the week?”

Charlotte Plays Matchmaker at the Party · ロリータ 1962 · 第 4/30 章

• Parties
• Small talk
• Complimenting

“- Yeah, come on. Live a little. - Come on, Tiana.”

Tiana Works Toward Her Restaurant · プリンセスと魔法のキス 2009 · 第 3/14 章

• Small talk
• Parties
• Inviting

“Sounds to me like he was a duplicitous shit.”

Mary Confesses Her Old Love · 家族の庭 2010 · 第 7/25 章

• Comforting a friend
• Parties
• Confessing

“That's why you're never gonna get ahead in life.”

Chad Hits on Allison at the Lake · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 4/19 章

• Parties
• First dates
• Complaining

“Married people can't have friends?”

Jordan Meets Naomi at a Party · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 10/30 章

• Parties
• First dates
• Complimenting