映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I can't imagine what was so important that Lee Israel swallowed her pride and asked to meet me, so spit it out.”

Lee and Jack's Last Meeting · ある女流作家の罪と罰 2018 · 第 14/14 章

• Apologies
• Accusations
• Saying no

“If they really put forth the effort, I'll give 'em something, but tipping automatically is for the birds.”

Mr. Pink Refuses to Tip · レザボア・ドッグス 1992 · 第 2/22 章

• Arguments
• Persuasion
• Saying no

“Jew and Nazi are not friends.”

Elsa Pretends to Be Inge · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 16/18 章

• Accusations
• Speeches
• Confronting

“He is silent for three years.”

Robert Confronts Dave About Allen · ゾディアック 2007 · 第 30/30 章

• Investigation
• Accusations
• Confronting

“You just want a hand out, so you can buy booze.”

Cody Makes a Panhandler Work · Interstate 60 2002 · 第 16/22 章

• Arguments
• Threats
• Threatening

“Who clearly knows nothing about colored stones.”

Howard Blows Up at the Auction House · アンカット・ダイヤモンド 2019 · 第 8/14 章

• Arguments
• Accusations
• Complaining

“I have to give it to you, man. You are tenacious in your madness.”

Yas Gets Caught in Jules's Flat · ライ・レーン 2023 · 第 14/16 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“Sidney, nobody gives a shit who did what or who they did it to.”

Clifford Talks Sidney Into Deathtrap · デストラップ・死の罠 1982 · 第 23/30 章

• Persuasion
• Interrogations
• Persuading

“You just don't know when to quit.”

Mario Beats Donkey Kong · ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー 2023 · 第 11/14 章

• Arguments
• Complimenting
• Suggesting

“That is the truth.”

Blanc Explains the Vial Switch · ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密 2019 · 第 13/14 章

• Investigation
• Accusations
• Explaining

“I need to know if I can trust you.”

Hanssen Pulls a Gun on Eric · アメリカを売った男 2007 · 第 20/20 章

• Accusations
• Interrogations
• Confronting

“You tell the truth, you're off the hook.”

The Sham Marriage Exposed · あなたは私の婿になる 2009 · 第 12/14 章

• Confessing feelings
• Arguments
• Confessing love