映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Why go through all this against a man who has accomplished what Dr. Oppenheimer has?”

Rabi Defends Oppenheimer · オッペンハイマー 2023 · 第 24/28 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“Don't you try to bluff me, Mr. Roderick.”

Lizzie Names the Dead Woman's Nurse · 呪いの家 1944 · 第 21/28 章

• Investigation
• Interrogations
• Asking

“He tried to make love to me, and I shot him.”

Leslie Confesses After the Shooting · The Letter 1940 · 第 1/15 章

• Crime scenes
• Confessing
• Comforting

“All they got from Paulie was protection from other guys looking to rip them off.”

Paulie's Protection Racket · グッドフェローズ 1990 · 第 3/28 章

• Storytelling
• Crime scenes
• Explaining

“I'm sober now, but that... That was the beginning of it all.”

Reporters Interview Abuse Survivors · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 7/21 章

• Investigation
• Comforting a friend
• Asking

“Don't ever apologize to anyone for losing a race like that.”

The Winklevosses Decide to Sue Mark · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 19/23 章

• Arguments
• Courtroom
• Persuading

“And you know what really gives me the red ass?”

Walking to Ohio for Evidence · My Fellow Americans 1996 · 第 5/13 章

• Accusations
• Investigation
• Explaining

“It's as plain as the nose on your face.”

Juror 8 Tests the El Train Timing · 十二人の怒れる男 1957 · 第 8/17 章

• Courtroom
• Investigation
• Confronting

“A story can be true or false.”

Finch Meets the Informant Rookwood · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 21/25 章

• Investigation
• Police questioning
• Explaining

“You want to go to jail or you want to go home?”

Alonzo Coaches the Cover-Up · トレーニング デイ 2001 · 第 15/23 章

• Crime scenes
• Threats
• Threatening

“I don't even know what protocol means.”

Calloway Tells Anna Harry Is Alive · 第三の男 1949 · 第 15/17 章

• Interrogations
• Police questioning
• Explaining

“There are opportunities in life for gaining knowledge and experience.”

Jeffrey Plans the Apartment Break-In · ブルーベルベット 1986 · 第 2/9 章

• Persuasion
• Investigation
• Persuading