映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Well, look who's here. The return of the soldier.”

Derek Breaks With Cameron · アメリカン・ヒストリーX 1998 · 第 11/17 章

• Parties
• Arguments
• Saying no

“It's nice to meet somebody I can have an actual conversation with.”

Peter's Awkward Man-Dates · 40男のバージンロード 2009 · 第 4/19 章

• First dates
• Parties
• Teasing

“Well, praise be to God. My daughter's gay.”

The Gayest Town in Newfoundland · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 13/22 章

• Small talk
• Parties
• Comforting

“Just stare at the bridge of his nose. That's what I do.”

Dinner at Trent's Beach House · プールサイド・デイズ 2013 · 第 3/18 章

• Parties
• Family dinners
• Teasing

“Don't talk to me like that. I will have you killed.”

Casey Punches Scottie P. · なんちゃって家族 2013 · 第 20/21 章

• Threats
• Parties
• Threatening

“It was the hardest punch I ever took. Knocked the wind right out of me.”

That's Not Rebellion, That's Fashion · SLC Punk 1998 · 第 15/10 章

• Parties
• Arguments
• Confronting

“-It was really important for us to end everyone in a good place.”

Saying Goodbye to Friends · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 25/25 章

• Goodbyes & funerals
• Parties
• Explaining

“Our little baby's all "growns" up.”

Trent Embarrasses Mike at Dinner · スウィンガーズ 1996 · 第 17/17 章

• Teasing
• Parties
• Confronting

“I'm marrying you because I want to join the Army and see the world.”

Barbara Lists 50 Reasons to Marry Candy · 老兵は死なず 1943 · 第 21/30 章

• Confessing feelings
• Parties
• Confessing love

“How about a glass of iced tea? It's the house wine of the South.”

Reunion at Truvy's Salon · マグノリアの花たち 1989 · 第 8/16 章

• Parties
• Small talk
• Teasing

“I'm a one-woman man.”

Bob and John's Party Night · ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター 2002 · 第 4/16 章

• Parties
• Teasing
• Suggesting

“Just because you wish for something doesn't make it true.”

The Wedding Gets Interrupted · プリンセスと魔法のキス 2009 · 第 12/14 章

• Parties
• Promising
• Warning