映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Husbands should be like Kleenex, soft, strong, and disposable.”

Mr. Boddy's Body Disappears · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 7/17 章

• Investigation
• Arguments
• Confronting

“And the way he was smirking at you, like a cat at a fishmonger's.”

Captain Gregg Gets Jealous · 幽霊と未亡人 1947 · 第 14/18 章

• Arguments
• Accusations
• Teasing

“What do you want me to say, Sarah? "Fuck you, Sarah"?”

Joe and Sarah's Bitter Fight · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 3/20 章

• Arguments
• Couple fights
• Confronting

“I'm proud of you, regardless.”

Brad's Dad Finally Says He's Proud · Front of the Class 2008 · 第 17/17 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“I'm not in the mood. I got homework.”

Danny Recites What He Hates · アメリカン・ヒストリーX 1998 · 第 5/17 章

• Interrogations
• Arguments
• Confronting

“This is where we do the dirty work.”

Trapper Punches Frank and Gets Arrested · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 6/22 章

• Arguments
• Talking to the boss
• Confronting

“He's an overnight success. Never had a damn fight in his life.”

Conlan Trash-Talks Adonis · クリード チャンプを継ぐ男 2015 · 第 8/10 章

• Speeches
• Arguments
• Teasing

“He's kind of got a point. I mean, we're really holding these guys up.”

Sydney Tempts Peter to Skip HBO · 40男のバージンロード 2009 · 第 14/19 章

• Arguments
• Phone calls
• Persuading

“Because it would have been too much work to leave him here.”

Kyle Brings Leo Home · Win Win 2011 · 第 19/19 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“"It's fun." That's your idea of fun, huh?”

The Millers Cross into Mexico · なんちゃって家族 2013 · 第 6/21 章

• Travel & hotels
• Arguments
• Complaining

“- Our universe has technology that you can only dream of.”

Beavis and Butt-Head Drive Backwards · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 21/22 章

• Arguments
• Teasing
• Warning

“So that's how you wanna play it.”

Phil Confronts Frank About the Flights · バッド・エデュケーション 2019 · 第 14/18 章

• Accusations
• Arguments
• Confronting