映画の英語を、ひとつのシーンから。

“But sure there's only one right answer.”

Buddy Learns to Game the Odds · ベルファスト 2021 · 第 7/14 章

• Parents & kids
• Explaining
• Persuading

“Of course she wants you. She's wanted you all her life.”

Sabrina Says Goodbye to Her Father · 麗しのサブリナ 1954 · 第 18/18 章

• Goodbyes & funerals
• Parents & kids
• Comforting

“How dare you take advantage of her.”

Mei Turns Into a Red Panda · 私ときどきレッサーパンダ 2022 · 第 1/13 章

• Parents & kids
• Confronting
• Warning

“You can't all of a sudden be my best friend just because you had a bad day.”

The Burnhams' Cold Dinner · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 2/14 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Complaining

“It's like we've forgotten who we are, Donald.”

The Ghost in Murph's Bookshelf · インターステラー 2014 · 第 1/13 章

• Parents & kids
• Complaining
• Explaining

“Something just died between us, that's all.”

Leona Tells CC the Truth · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 16/30 章

• Parents & kids
• Confronting
• Confessing

“It's too early in the morning for that shit. Let her go.”

Joe Comes Home After Midnight · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 1/20 章

• Parents & kids
• Arguments
• Teasing

“Yes, you can. There's nothing wrong with you that a little self-control wouldn't fix.”

Brad's Tics Drive His Family Crazy · Front of the Class 2008 · 第 2/17 章

• Parents & kids
• At the doctor
• Complaining

“I'm not interested in talking to the back of your head.”

Trent Lectures Duncan About Respect · プールサイド・デイズ 2013 · 第 6/18 章

• Parents & kids
• Small talk
• Explaining

“If you don't stop eating those chips you won't have any appetite for your lunch.”

Humbert Tells Lolita Her Mother Died · ロリータ 1962 · 第 20/30 章

• Parents & kids
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“I wouldn't come between Gertie and her kids, She won't like it much.”

Gertrude Lays Down the Rules · アメリカン・クライム 2007 · 第 10/16 章

• Parents & kids
• Accusations
• Confronting

“I thought I would be a different woman.”

Abuela Apologizes to Mirabel · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 17/19 章

• Apologies
• Parents & kids
• Apologizing