“To this day my father will tell you he helped me make them posters, but he didn't.”
直到今天，我爸还会跟你说那些寻人启事是他帮我做的，其实他没有。
棒在哪里
一句揭穿父亲多年的谎，不控诉，只用 but he didn't 收尾。
句型骨架
To this day someone will tell you ..., but ...
使用场景
揭穿家人或熟人多年说法时用；对当事人当面说会很重。
同类表达
He still tells everyone that story, but it isn't true. ／ Even now he claims he was there, and he wasn't.
语域
中性
跟读提示
but he didn't 放慢压低，最后三个词砸下来。
套用 · 拆穿旧事
To this day she says she called, but she never did. 直到今天她还说自己打过电话，可她根本没有。
运用举例
拆穿旧事To this day she says she called, but she never did.直到今天她还说自己打过电话，可她根本没有。
