长视频 · 独白跟读 · 2010
《城中大盗》电影独白跟读
《城中大盗》里挑出的 11 段独白,英文原声逐句播放,每句停下跟着说,带中文和为什么值得练。
- 1整段连读:先听一遍完整的
- 2跟读:每句停下跟着说
- 3盲跟:只听不看再揭开
本片全部 11 段独白看这部电影的全部章节 →
- B113 句
When I was a kid, uh...
道格讲童年的大盗城中大盗 · 2010用冰淇淋店和贴玻璃的孩子作比喻,把犯罪说得像童话,也像自白。 - B19 句
A few days ago my bank was robbed.
克莱尔讲被劫持的经历城中大盗 · 2010用蒙眼走路这一件事写恐惧,平静的复述比哭喊更让人难受。 - B219 句
This sound woke me up.
母亲离开那夜的回忆城中大盗 · 2010用孩子的眼睛一点点还原现场,越平静越让人难受。 - B212 句
To this day my father will tell you he helped me make them posters, but he didn't.
关于母亲出走的自白城中大盗 · 2010用最平的语气讲最疼的事,父亲、母亲和自己都放过了。 - B113 句
Look, when your mother left...
父亲的冷硬坦白城中大盗 · 2010没有一句安慰,却把底层生活的残酷和父亲的无力全说尽了。 - C19 句
Let me ask you a question. What do you call a guy...
迪诺的告密者论城中大盗 · 2010用一串递进的设问给对方定性,骂人骂得有章法。 - C123 句
Now, if it were up to me...
弗劳利的最后通牒城中大盗 · 2010从假设到宣判层层加码,冷静的排比比咆哮更吓人。 - B18 句
You know...
道格的出走邀约城中大盗 · 2010从人生感慨到一句邀约,层层递进,轻描淡写却动人。 - B213 句
You play the horses?
弗格森的血债独白城中大盗 · 2010用阉马作比,一句句把家破人亡的旧账慢慢摊开,平静得可怕。 - B121 句
You know, it's funny. loan see your daddies' faces in you.
弗格森教堂独白城中大盗 · 2010从看脸认出父辈,讲到拳台、内线,最后落到那栋楼,节奏像慢慢收紧的绳。 - B29 句
There was this guy there going around to all the ladies...
探员的酒吧故事城中大盗 · 2010把一个搭讪骗局讲成段子,再顺势把自己也放进局里,是典型的审问式聊天。