“You see, I thought if he was leaving me, he'd suffer, thinking that I was alone.”
你知道，我心想，如果他要離開我，他會因為我孤零零的而難受。
棒在哪裡
把用謊話讓他難受的算計說得直白又不忍，一句立住人物。
句型骨架
if he was ..., he'd ...
使用場景
向人坦白自己用的小心機時用；對不熟的人說會顯得心機重，注意場合。
同類表達
I thought he would suffer if he pictured me alone. ／ I told myself he would hurt more if he thought I was lonely.
語域
中性
跟讀提示
if he was 連讀，he'd suffer 重讀。
套用 · 坦白分手
I thought if he left first, he would feel worse, picturing me alone. 我心想，若他先走，想到我孤零零的，他會更難受。
運用舉例
坦白分手I thought if he left first, he would feel worse, picturing me alone.我心想，若他先走，想到我孤零零的，他會更難受。
