twist the knife
口語惡意地說(或做);落井下石;往傷口上撒鹽
1 / 3
電影裡這樣說 · 2 部
62 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
牛津電影裡 100%turn / twist the knife (in the wound)
惡意地說(或做);落井下石;往傷口上撒鹽
to say or do something unkind deliberately; to make somebody who is unhappy feel even more unhappy
- you shared a love of twisting the knife into one another.
- You're twisting the knife now. You get off on it!
在完整場景裡學
同一詞條的短語
常見問題
- 「twist the knife」是什麼意思?
- 惡意地說(或做);落井下石;往傷口上撒鹽
- 「twist the knife」在哪些電影裡出現過?
- 在 Knives Out (2019)、Silver Linings Playbook (2012) 裡出現過。
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版
Real vs Fake Guac, 84 Calorie Margaritas, & Fat Burning Foods | Dr. Oz | S7 | Ep 167 | Full Episode
“We're going to twist it. Pop. There you go. We're going to take your knife, twist it, pull it off.”
98 WPM
A2US
AVENGERS: ENDGAME (2019) MOVIE REACTION – THE END OF AN ERA! – REVIEW
“Hey man, just twist the knife, will you? Yeah, exactly. One more gut punch”
172 WPM
B2US
How Sharp are Stone Age Weapons?
“We're cutting through just barely. Oh, there we go. Got a little strip off. We're going do it again from this angle. Man, this is hard with this knife. There we go.”
171 WPM
B1US
Resident Evil 9 Requiem - Part 3
“Okay. Wait. Can you work? Put a knife in there. Just twist it. Twist and shout.”
91 WPM
B1UK