the more

釋義

1. 編輯釋義電影裡 60%

   越……就越……

   In “the more …, the more …” (or with another comparative), it means that as one thing increases, another increases with it.

   And the sicker Maurice Fischer becomes, the more powerful Peter Browning becomes

2. 編輯釋義電影裡 20%

   更加；愈發

   In “all the more,” it means even more, especially because of what was just said.

電影裡這樣說 · 4 部

• That's the class of people we were.Mully2015
• And the sicker Maurice Fischer becomes, the more powerful Peter Browning becomesInception2010
• the more I came to like this son of God.Life of Pi2012
• the more you have, the more you want.Aladdin2019
• The more unhappy I got, the more I would drink.The End of the Tour2015
• The more the merrier.Zodiac2007
• The more time we talk, the more juice they waste.Apollo 131995
• The more power I showed the more I was crushedMulan2020

在完整場景裡學

• 阿拉丁2019
  • 船上給孩子們講故事：The diamond in the rough（未經打磨的璞玉）
  • 偷麵包被衛兵追：one jump ahead（領先一步）
  • 屋頂初識聊身世：Come and go as we please（來去自由）
• 旅行終點2015
  • 電臺悼念與爭取跟訪：once in a generation（一代人裡才出一個）
  • 餐廳裡發現他不喝酒：out of respect（出於尊重）
  • 巡講路上互相交底：shape the impression（左右別人對我的印象）
• 十二宮2007
  • 煙花夜停車遭槍擊：creep someone out（讓人發毛）
  • 收到兇手的認罪信：I wouldn't kid you（我說真的）
  • 編輯部爭論要不要登密碼：shed light on（作出說明）

習語頻道里接下來

• under the weather
• get somewhere
• sure enough
• anytime soon
• keep your mouth shut
• the only thing is
• even now
• get off back
• be even
• as it turned out
• made for other
• in future