the die is cast

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   事已成定局；木已成舟

   used to say that an event has happened or a decision has been made that cannot be changed

   No sir, the die is cast. We are growin'.

   The die is cast.

電影裡這樣說 · 2 部

• No sir, the die is cast. We are growin'.Tombstone1993
• The die is cast.You Can't Take It with You1938

在完整場景裡學

• 浮生若夢1938
  • 謀劃軍火壟斷又逼人賣地：cash in on（趁勢大撈一筆）
  • 勸小職員當田裡百合：when my ship comes in（等時來運轉那天）
  • 一家人各忙各的愛好：like hotcakes（十分搶手）

同一詞條的短語

• be dying for do
• die a death
• die in your bed
• die laughing
• old habits, traditions, die hard
• to die for
• cross my heart
• die like flies
• never say die
• die away
• die back
• die down

諺語頻道里接下來

• safety first
• two can play at that game
• absence makes the heart grow fonder
• better the devil you know
• eat drink and be merry
• every dog has his day
• it takes all sorts
• live and let live
• nothing ventured nothing gained
• rob peter to pay paul
• the pot calling the kettle black
• there's safety in numbers