ride a wave of

釋義

1. ride a / the wave of sth

   受益於某事；乘…之勢

   to enjoy or be supported by the particular situation or quality mentioned

   Schools are riding a wave of renewed public interest.各校重新受益於公眾的關注。

電影裡這樣說 · 2 部

• Look, I hear you, but I think we need to ride this wave.Straight Outta Compton2015
• You wanna fuck her, you gotta slap her thigh and ride the wave in.The Last Boy Scout1991

在完整場景裡學

• 終極尖兵1991
  • 深夜回家夫妻拌嘴：a hard time（數落）
  • 壁櫥藏人識破出軌：count to three（數到三）
  • 夫妻在警察面前撕破臉：get a rise out of（惹人上火）

同一詞條的短語

• be riding for a fall
• be riding high
• let ride
• ride the crest of
• ride herd on
• ride shotgun
• if wishes were horses, beggars would ride
• ride on
• ride out
• ride up
• come along for the ride
• have a rough easy ride