none other than

釋義

1. （強調出人意料的人或事）竟然

   used to emphasize who or what sb / sth is, when this is surprising

   Her first customer was none other than Mrs Obama.她的第一位顧客竟然是歐巴馬夫人。

電影裡這樣說 · 10 部

• My first stop was none other than Holdrege, Nebraska.About Schmidt2002
• ...is none other than the Bulgarian bonbon, Viktor Krum.Harry Potter and the Goblet of Fire2005
• from none other than the fugitive known as Spider-Man, fresh from his rampage in Queens.Spider-Man: No Way Home2021
• I am none other than the fantastic, world-famous child wonderBeaches1988
• Quick inquiries proved it to be none other than Mr. John Merrick...The Elephant Man1980
• Officer, I'm talking about none other than love.Hello, Dolly!1969
• A series of offensive missile sites can be none other than to provide a nuclear strike capability against the western hemisphere.Sicko2007
• But it turned out that the black guy he was speaking of was none other than Magic Johnson, the billionaire!Dave Chappelle: Deep in the Heart of Texas2017

在完整場景裡學

• 關於施密特2002
  • 退休宴上聽老友拆臺：retire in glory（光榮退休）
  • 接長途電話為女婿拌嘴：bigger fish to fry（有更重要的事要忙）
  • 退休老人給養子錄自我介紹：work out that way（結果沒照設想走）
• 莫負當年情1988
  • 木棧道上兩個女孩初遇：blow a gasket（大發脾氣）
  • 試鏡落選後大發脾氣：pack it in（收攤）
  • 兩地書信互相打氣：falling apart（分崩離析）

同一詞條的短語

• none but
• have none of
• none the less