no man's land
正式兩軍陣地之間的無人地帶
電影裡這樣說 · 10 部
808 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
- 1
編輯釋義電影裡 67%
兩軍陣地之間的無人地帶
the unoccupied, dangerous strip of ground between two opposing armies
- To about the middle of no-man's-land, sir.
- 2
編輯釋義電影裡 33%
戲稱沒有男人的地方或團體
a joking name for a place or group where there are no men
- - Welcome to No Man's Land. - Oh, thank you!
在完整場景裡學
常見問題
- 「no man's land」是什麼意思?
- 兩軍陣地之間的無人地帶
- 「no man's land」在哪些電影裡出現過?
- 在 1917 (2019)、Nightmare Alley (2021)、October Sky (1999) 等 10 部電影裡出現過。
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
“That area in between those two armies, that was no man's land. Nobody would go in that area. That is a very dangerous place to be. No man's land. Then we have the expression nuclear option.”
“Crossing No Man's Land was a deadly undertaking and the crew knew that the British infantry would shoot anything moving coming from the German positions.”
“Crossing No Man's Land was a deadly undertaking and the crew knew that the British infantry would shoot anything moving coming from the German positions.”
“Because there’s an area between these two wings - and it’s a no-man’s land.”