front for

釋義

1. 牛津電影裡 71%

   為…掩護（秘密、非法活動）

   to represent a group or an organization and try to hide its secret or illegal activities

   It was a front for S.H.I.E.L.D. scientists.

2. 編輯釋義電影裡 29%

   在某人面前裝樣子

   to act fake or hide your real feelings in front of someone

   You ain't gotta put on no front for me, man!

   But you put up a false front for her.

電影裡這樣說 · 3 部

• You ain't gotta put on no front for me, man!Juice1992
• But you put up a false front for her.Husbands and Wives1992
• It's all a front for her real trade: arms dealing, money laundering.Mission: Impossible - Fallout2018
• I put you out front for Del...The Green Mile1999
• This is all a front for the brand.Bo Burnham: Make Happy2016
• The whole family's gotta put up a united front for Ig.Horns2013
• It was a front for S.H.I.E.L.D. scientists.Black Widow2021
• Front and back, front and back.Hell or High Water2016

在完整場景裡學

• 丈夫、太太與情人1992
  • 飯前宣佈兩人要分開：grow apart（漸漸疏遠）
  • 深夜夫妻翻婚姻舊賬：to the best of my knowledge（就我所知）
  • 電話裡逼問出同居：a different ball game（完全是另一回事）

同一詞條的短語

• front and center
• in front
• in front of
• out front
• up front
• back to front
• cash down
• before front of eyes
• lead from the front
• on the front burner