carry the ball

釋義

1. 承擔責任

   to take responsibility for getting sth done

   My co - worker was sick, so I had to carry the ball.我的搭檔病了，所以我得負起全責。

電影裡這樣說 · 1 部

• Nice going, Mr. Norton. You sure carried that ball.Double Indemnity1944

在完整場景裡學

• 雙重賠償1944
  • 推銷保險初見女主人：for my money（依我看）
  • 續車險搭訕女主人：a honey of a（頂呱呱的）
  • 揭穿燒車騙保案：tie knots in one's stomach（胃裡擰成一團）

同一詞條的短語

• be carried away
• carry all before you
• carry the can
• carry a torch for
• carry the day
• carry too far
• as fast as your legs can carry you
• fetch and carry
• carry back
• carry forward
• carry off
• carry on