映画の英語を、ひとつのシーンから。

“What makes me sore is how they behave towards you.”

The Hot Lips Radio Broadcast · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 8/22 章

• Confessing feelings
• Teasing
• Complaining

“So what made you wanna sing?”

Adonis and Bianca's First Date · クリード チャンプを継ぐ男 2015 · 第 2/10 章

• First dates
• Small talk
• Confessing

“You don't even look at me. You're licking Sydney's bass guitar.”

Zooey Confronts Peter About Sydney · 40男のバージンロード 2009 · 第 15/19 章

• Couple fights
• Shopping
• Confronting

“We didn't know if you were dead in a ditch! Huh?”

The Fake Family Falls Apart · なんちゃって家族 2013 · 第 19/21 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting

“She was just this fearless, atomic bomb.”

How Andy and Vashti Met · Be Here Now 2015 · 第 17/27 章

• First dates
• Storytelling
• Complimenting

“And so, um, I was wondering, um, how do you know when you're like, in love?”

Beavis Tries to Say I Love You · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 11/22 章

• Confessing feelings
• Phone calls
• Confessing love

“When Larry's around, I smell burning sulfur.”

Harry Begs Her Not to Marry Larry · 地球は女で回ってる 1997 · 第 7/17 章

• Confessing feelings
• Breakups
• Confessing love

“You let a day go by and fantasize, and that day slips into years.”

Mark Watches His Old Footage · American Movie 1999 · 第 12/19 章

• Monologues
• Couple fights
• Thanking

“Okay? I'm happy. This ship has sailed.”

David and Jen's Secret Crush · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 23/25 章

• Confessing feelings
• Couple fights
• Confessing

“I just don't think we can make it work.”

Let Down at the Birthday Party · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 15/12 章

• Parties
• Breakups
• Saying no

“Somehow they know not to come back until you really forget.”

Rob Explains the No-Call Rule · スウィンガーズ 1996 · 第 1/17 章

• Comforting a friend
• Breakups
• Explaining

“That's just it. I never got over it.”

Theo Confesses His Old Secret · 老兵は死なず 1943 · 第 26/30 章

• Confessing feelings
• Small talk
• Confessing