映画の英語を、ひとつのシーンから。

“If he had assaulted her, he'd scarcely bring the evidence back with him.”

Fielding Defends Aziz After the Charge · インドへの道 1984 · 第 9/19 章

• Investigation
• Accusations
• Explaining

“I thought we might take a trip, a little getaway.”

Dagny and Rearden's Wisconsin Trip · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 15/16 章

• Travel & hotels
• Investigation
• Explaining

“Dr. Rudd, my predecessor, had some sort of prejudice against her.”

The Casebook Points to Murder · 呪いの家 1944 · 第 25/28 章

• Investigation
• At the doctor
• Explaining

“A circumstance has come to my attention, sir, which seems to me to put a different complexion on the case.”

Ong Brings Joyce the Letter · The Letter 1940 · 第 6/15 章

• Investigation
• Suggesting
• Persuading

“This is what my mother made me for.”

Enola and Tewkesbury Flee the School · エノーラ・ホームズの事件簿 2020 · 第 12/12 章

• Investigation
• Persuasion
• Persuading

“And I don't mean prayed for. I mean preyed upon.”

Phil Saviano Tells His Story · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 6/21 章

• Investigation
• Storytelling
• Confessing

“So was Hitler. Not twice.”

Kramer and Douglas Find the Fix · My Fellow Americans 1996 · 第 10/13 章

• Investigation
• Asking for help
• Asking

“It's as plain as the nose on your face.”

Juror 8 Tests the El Train Timing · 十二人の怒れる男 1957 · 第 8/17 章

• Courtroom
• Investigation
• Confronting

“The problem is that he knows us better than we know ourselves.”

Finch Explains the Pattern · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 23/25 章

• Meetings
• Investigation
• Explaining

“At the end of every chapter you are left guessing what he'll be up to next.”

Kurtz Feeds Martins a Cover Story · 第三の男 1949 · 第 3/17 章

• Investigation
• Storytelling
• Explaining

“Five minutes from now, you're not gonna believe what I've told you.”

Jeffrey Briefs Sandy on the Mystery · ブルーベルベット 1986 · 第 4/9 章

• Investigation
• Storytelling
• Explaining

“Once they divide up, we take 'em. No trouble. Right?”

Who Are Those Guys · 明日に向って撃て！ 1969 · 第 6/12 章

• Investigation
• Arguments
• Complaining