映画の英語を、ひとつのシーンから。

“The only man I would trust is you.”

Pitt Warns Wilberforce About War · Amazing Grace 2006 · 第 13/18 章

• Arguments
• Accusations
• Warning

“I need to know if I can trust you.”

Hanssen Pulls a Gun on Eric · アメリカを売った男 2007 · 第 20/20 章

• Accusations
• Interrogations
• Confronting

“Are you both committing fraud to avoid her deportation?”

Margaret Fakes a Marriage Interview · あなたは私の婿になる 2009 · 第 3/14 章

• Interrogations
• Accusations
• Confronting

“I knew we had enemies, but I didn't know we were this popular.”

White House Attacks the Post · 大統領の陰謀 1976 · 第 18/18 章

• Investigation
• Accusations
• Confronting

“I have only to break her down, make her admit she's protecting somebody, and then force her to divulge his identity.”

Clouseau Finds Blood on the Shears · 暗闇でドッキリ 1964 · 第 7/12 章

• Investigation
• Accusations
• Explaining

“And how's that working out for you?”

Scarlet Gives Kevin Until Dawn · ミニオンズ 2015 · 第 12/14 章

• Threats
• Accusations
• Threatening

“I am big. It's the pictures that got small.”

Norma Desmond: The Pictures Got Small · サンセット大通り 1950 · 第 4/19 章

• Accusations
• Monologues
• Complaining

“You're as welcome on this street as any of us.”

Belfast Builds the Barricades · ベルファスト 2021 · 第 2/14 章

• Accusations
• Interrogations
• Confronting

“You may be a high mogul to yourself, Mr. Kirby, but to me you're a failure.”

Grandpa Calls Kirby a Failure · 我が家の楽園 1938 · 第 20/27 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“I came here to work. Hollis, this is a one-time mistake!”

Hollis Catches Howard with Mary · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 17/20 章

• Marriage trouble
• Accusations
• Confronting

“Why don't you grow up, Baxter? Be a mensch.”

Dreyfuss Saves Fran and Scolds Baxter · アパートの鍵貸します 1960 · 第 9/15 章

• At the doctor
• Accusations
• Warning

“I want you out of here. I want you out of here now. Is that plain enough?”

Jerry Throws Rupert Out · キング・オブ・コメディ 1982 · 第 12/21 章

• Arguments
• Accusations
• Saying no