映画の英語を、ひとつのシーンから。

“My only consolation is that Mrs Turton will soon be retired to a villa in Tunbridge Wells.”

The Bridge Party at the Club · インドへの道 1984 · 第 2/19 章

• Parties
• Arguments
• Complaining

“Horowitz started this shit. Come on, who started this shit?”

Horowitz Gets Called the Wrong Name · Bad Boys 1983 · 第 9/9 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“But today, that pride must be tempered with a profound concern.”

Oppenheimer Refuses the Super Bomb · オッペンハイマー 2023 · 第 22/28 章

• Speeches
• Arguments
• Saying no

“That's how far jealousy can drive a man.”

Matuschek Confesses His Jealousy · 桃色の店 1940 · 第 13/19 章

• Apologies
• Criticism & layoffs
• Confessing

“That's the trouble with you. You work too hard.”

Rearden Gives Lillian a Metal Gift · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 3/16 章

• Family dinners
• Arguments
• Complaining

“You should meet some stupid people. You could learn something.”

Isaac and Mary Meet Again · マンハッタン 1979 · 第 7/23 章

• Parties
• Arguments
• Explaining

“He's the one guy in the game you don't want to fuck with.”

Buying Into Teddy KGB's Game · ラウンダーズ 1998 · 第 1/26 章

• Persuasion
• Threats
• Warning

“I'd rather die out there trying than in here waiting.”

David Plans His Escape · ミスト 2007 · 第 9/11 章

• Speeches
• Interrogations
• Persuading

“For the potential contacts, I can put up with a few ticks.”

Lenny and Amanda's Hamptons Fight · 誘惑のアフロディーテ 1995 · 第 3/15 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Complaining

“How are you here? You’re like an idea.”

Sasha and Her Mom Pick Up Barbie · バービー 2023 · 第 15/26 章

• Parents & kids
• Arguments
• Complaining

“I wanted to see the dawn with her.”

Stella Senses Her Mother's Ghost · 呪いの家 1944 · 第 16/28 章

• Comforting a friend
• Arguments
• Confessing

“I didn't write it. I swear I didn't write it.”

Howard Confronts Leslie About the Letter · The Letter 1940 · 第 8/15 章

• Accusations
• Interrogations
• Confronting