映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Hey, Pete, don't let the door hit you in the vagina on the way out!”

Caught at the Fantasy Draft · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 10/12 章

• Marriage trouble
• Accusations
• Confronting

“Because it's over, and we both know it.”

Judy Tells Gabe It's Over · 夫たち、妻たち 1992 · 第 14/15 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“No wonder you never look at me anymore.”

Anne Confronts Bob About the Magazines · ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター 2002 · 第 2/16 章

• Marriage trouble
• Couple fights
• Confronting

“I know that our love is sacred, the others were profane.”

Charlotte Shows Humbert the Gun · ロリータ 1962 · 第 12/30 章

• Marriage trouble
• Confessing love
• Warning

“I swear to God, I will fucking kill you!”

Jordan Takes His Daughter and Flees · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 30/30 章

• Marriage trouble
• Office chat
• Threatening

“A year later, he came back without the finger and he did it.”

Tommy Becomes Mr. El Cap · ドーンウォール 2017 · 第 8/24 章

• Marriage trouble
• Storytelling
• Explaining

“Even ten minutes is a long time to be away from you.”

Hildy Tells Walter She's Remarrying · ヒズ・ガール・フライデー 1940 · 第 1/18 章

• Office chat
• Marriage trouble
• Teasing

“No. And nothing is just what I'm worth to him.”

Phyllis Tells Walter Her Story · 深夜の告白 1944 · 第 7/21 章

• Storytelling
• Marriage trouble
• Complaining

“Listen, love, you're overwrought and no wonder in the condition you're in.”

Myra Hears Something Downstairs · デストラップ・死の罠 1982 · 第 16/30 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Persuading

“You have to have boundaries, even with a boss.”

Juliana Confronts Eric About Hanssen · アメリカを売った男 2007 · 第 13/20 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“You are not the only composer in Vienna.”

Mozart Refuses the Committee · アマデウス 1984 · 第 9/25 章

• Talking to the boss
• Marriage trouble
• Saying no

“Who do you expect, Father Christmas?”

The Tax Letter Backfires · ベルファスト 2021 · 第 9/14 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting