映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You know, I used to live like Robinson Crusoe.”

Baxter's Dinner for Two Is Interrupted · アパートの鍵貸します 1960 · 第 14/15 章

• Comforting a friend
• Family dinners
• Confronting

“There's room for you and one other.”

The Last Prayer Before the Comet · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 25/25 章

• Goodbyes & funerals
• Family dinners
• Saying no

“I've got little something to cheer you up.”

Amanda's Anniversary Surprise Dinner · ブルージェイ 2016 · 第 9/18 章

• Family dinners
• Comforting a friend
• Comforting

“But it's up to you what you make of it.”

Matuschek Invites a Lonely Boy Home · 桃色の店 1940 · 第 18/19 章

• Family dinners
• Small talk
• Inviting

“That's the trouble with you. You work too hard.”

Rearden Gives Lillian a Metal Gift · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 3/16 章

• Family dinners
• Arguments
• Complaining

“He works too hard for a little boy.”

Grandpa Joe Tells the Factory Legend · 夢のチョコレート工場 1971 · 第 1/18 章

• Family dinners
• Storytelling
• Explaining

“Why overpopulate the world when there are thousands of parent-less kids?”

Lenny and Amanda Debate a Baby · 誘惑のアフロディーテ 1995 · 第 1/15 章

• Family dinners
• Marriage trouble
• Persuading

“I think I just need to go to yoga and then just crash.”

Walter Learns Sean Visited His Mom · LIFE！/ライフ 2013 · 第 12/16 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Explaining

“Life is not about what you can achieve, it's about what you can become.”

A Father's Advice to Kurt · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 11/27 章

• Proposals
• Family dinners
• Asking

“And he's also quite easy on the eye.”

Warren Meets Randall's Family · アバウト・シュミット 2002 · 第 12/16 章

• Family dinners
• Arguments
• Complaining

“It's like a license to steal. A license to do anything.”

Tommy Gets Made in the Mafia · グッドフェローズ 1990 · 第 24/28 章

• Crime scenes
• Family dinners
• Explaining

“That's the best thing a girl in this world can be.”

Nick Dines with the Buchanans · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 2/18 章

• Family dinners
• Marriage trouble
• Small talk