映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Is every defense an attack upon the court?”

Francis Nurse Presents the Petition · The Crucible 2014 · 第 19/29 章

• Courtroom
• Accusations
• Confronting

“I went through a marriage ceremony with him, but I already had a husband.”

Christine Testifies Against Vole · 情婦 1957 · 第 19/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confessing

“You could have told anyone, up and down on the street.”

Jennie and Gertrude Take the Stand · アメリカン・クライム 2007 · 第 16/16 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“Corporal Paris, why didn't you leave the trenches?”

Dax's Final Plea at the Court-Martial · 突撃 1957 · 第 11/17 章

• Courtroom
• Speeches
• Confronting

“You have to show that you've turned over a new leaf.”

Lee Refuses to Apologize at Sentencing · ある女流作家の罪と罰 2018 · 第 12/14 章

• Courtroom
• Suggesting
• Confessing

“I've decided that it's your family that isn't good enough.”

Alice Tells Off the Kirbys · 我が家の楽園 1938 · 第 22/27 章

• Courtroom
• Arguments
• Confronting

“Why did you make such a charge if you were going to withdraw it?”

Adela's Echo Is Gone · インドへの道 1984 · 第 17/19 章

• Courtroom
• Comforting a friend
• Explaining

“Now, the FBI talked him down, but that's the man you're dancing with.”

Oppenheimer's Cock-and-Bull Story · オッペンハイマー 2023 · 第 15/28 章

• Interrogations
• Courtroom
• Confessing

“Oh, fine, thanks. It's a different place since Mrs. Crosbie's been here.”

Howard Confronts Leslie Over a Letter · The Letter 1940 · 第 7/15 章

• Interrogations
• Courtroom
• Explaining

“See, hits never bothered Jimmy. It was business.”

Henry's First Pinch and the Two Rules · グッドフェローズ 1990 · 第 4/28 章

• Courtroom
• Crime scenes
• Complimenting

“Like it was totally normal to fool around with little boys.”

Springfield Hearing on Sealed Records · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 14/21 章

• Courtroom
• Explaining
• Confronting

“"Facebook me" was a common expression after two weeks.”

Eduardo Recalls Facebook's Launch · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 10/23 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining