映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I wouldn't be inside if it wasn't for him.”

Mr. Orange Briefs Holdaway · レザボア・ドッグス 1992 · 第 17/22 章

• Investigation
• Storytelling
• Explaining

“I can't allow you to help.”

Graysmith Talks His Way In · ゾディアック 2007 · 第 23/30 章

• Asking for help
• Investigation
• Saying no

“They doubt our ancestry, but they don't say the story isn't accurate.”

The Non-Denial Denial · 大統領の陰謀 1976 · 第 14/18 章

• Investigation
• Office chat
• Explaining

“With the greatest respect, I heard every word you said.”

The Closet Fingerprints · 暗闇でドッキリ 1964 · 第 12/12 章

• Investigation
• Interrogations
• Confronting

“But when I did, it was a real score.”

Henry Builds the Lufthansa Heist Crew · グッドフェローズ 1990 · 第 20/28 章

• Crime scenes
• Office chat
• Explaining

“That's three off Sipe's estimate. That's incredible.”

The Team Counts 87 Priests · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 11/21 章

• Office chat
• Investigation
• Asking

“You're offering a conclusion not found in evidence.”

Eduardo's Deposition Turns on Emails · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 7/23 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“Look at the angle - down and in.”

Juror 8's Knife Demonstration · 十二人の怒れる男 1957 · 第 14/17 章

• Courtroom
• Persuasion
• Confronting

“Would you prefer a lie or the truth?”

Evey Confronts V About Prothero · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 10/25 章

• Accusations
• Investigation
• Confessing

“He was run over by a car. He was dead when I arrived.”

Martins Questions Dr Winkel · 第三の男 1949 · 第 8/17 章

• Interrogations
• Investigation
• Asking

“Show me an officer who hasn't run their story past their partner, trying to close the gaps.”

Tessa Baiting the Sergeant · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 8/22 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“I took that to heart. I thought I was going to get my chance.”

The Case the Supreme Court Reversed · The Thin Blue Line 1988 · 第 17/20 章

• Courtroom
• Investigation
• Explaining