映画の英語を、ひとつのシーンから。

“So do I. And I mean to have it, too.”

Tea With Princess Mary · ダウントン・アビー 2019 · 第 6/22 章

• Small talk
• Office chat
• Complaining

“I stand by my oath, loyalty to wishes three.”

Genie Explains the Three Wishes · アラジン 2019 · 第 8/24 章

• Small talk
• Teasing
• Explaining

“We were both pleasantly pissed at some horrible book party.”

Lee Meets Jack Hock · ある女流作家の罪と罰 2018 · 第 1/14 章

• Small talk
• First dates
• Teasing

“and Benwick's attachment to her was, indeed, profound.”

He Does Not Recover · 説きふせられて 2007 · 第 6/7 章

• Small talk
• Persuasion
• Explaining

“Get the hell out of my room.”

Adolf Teaches Jojo Reverse Psychology · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 5/18 章

• Arguments
• Small talk
• Suggesting

“Folks don't find him, he finds them.”

The Legend of O.W. Grant · Interstate 60 2002 · 第 1/22 章

• Storytelling
• Small talk
• Explaining

“The ones who wave at boats and the ones who hate joy.”

Dom and Yas Trade Break-Up Stories · ライ・レーン 2023 · 第 9/16 章

• Breakups
• Small talk
• Confessing

“I would say my attorney, but he'd bill me.”

Porter Milgrim Meets the Secretary · デストラップ・死の罠 1982 · 第 19/30 章

• Small talk
• Office chat
• Complimenting

“Most pump water I've investigated works in the opposite direction.”

Wilberforce Meets Barbara in Bath · Amazing Grace 2006 · 第 1/18 章

• First dates
• Small talk
• Teasing

“Oh, sweetie, we're not under any illusions that you two don't sleep in the same bed.”

Andrew Brings Margaret Home to Sitka · あなたは私の婿になる 2009 · 第 6/14 章

• Small talk
• Phone calls
• Teasing

“I, on the other hand, grew up in the East End of London, and all I ever wanted to do was blow the bloody doors off.”

Hiring Divers for the Gesture · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 19/20 章

• Small talk
• Storytelling
• Explaining

“You, maestro, though immortal are not a God but a man.”

Brian Dines With Valery's Friends · 5 to 7 2014 · 第 5/10 章

• Parties
• Small talk
• Complimenting