映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Of course. It's the best opera yet written.”

Salieri Explains the Emperor's Yawns · アマデウス 1984 · 第 19/25 章

• Office chat
• Criticism & layoffs
• Explaining

“We didn't make them do these things. Once they did, they're fair game.”

Woodward and Bernstein Name Haldeman · 大統領の陰謀 1976 · 第 17/18 章

• Investigation
• Talking to the boss
• Saying no

“If Maria Gambrelli is not a murderer, and I say she is not, you are sending an innocent girl to the guillotine.”

Dreyfus Banishes Clouseau to Martinique · 暗闇でドッキリ 1964 · 第 9/12 章

• Criticism & layoffs
• Investigation
• Threatening

“I've got an albatross around my neck, and it's got the face of Michael Sheen.”

Coogan and Brydon Compare Careers · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 16/20 章

• Teasing
• Complaining

“It s with your best interests at heart”

H Questioned Then Promoted · キャッシュトラック 2021 · 第 6/13 章

• Talking to the boss
• Interrogations
• Confronting

“Things do not look good for you.”

Scarlet Taunts Kevin, Then Flees · ミニオンズ 2015 · 第 13/14 章

• Threats
• Arguments
• Threatening

“Ever been in one of these old Hollywood palazzos?”

Joe Shows Betty Norma's Mansion · サンセット大通り 1950 · 第 18/19 章

• Breakups
• Arguments
• Explaining

“But sure there's only one right answer.”

Buddy Learns to Game the Odds · ベルファスト 2021 · 第 7/14 章

• Parents & kids
• Explaining
• Persuading

“There's no coordination between what NORAD has and what we have.”

The FAA Shuts Down US Airspace · ユナイテッド93 2006 · 第 14/17 章

• Meetings
• Phone calls
• Warning

“Nothing's happened to me yet. That's why I'm going to New York.”

Harry and Sally Drive to New York · 恋人たちの予感 1989 · 第 1/20 章

• Travel & hotels
• Arguments
• Teasing

“What you have right now goes way beyond just this.”

Ally's First Recording Session · アリー／ スター誕生 2018 · 第 7/13 章

• Parties
• Couple fights
• Complimenting

“You know, communism, fascism, voodooism, everybody's got an "ism" these days.”

Poppins Meets the Sycamores · 我が家の楽園 1938 · 第 4/27 章

• Small talk
• Parties
• Suggesting