映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Naturally, your own opinion is more informed than mine.”

Hot Lips Lectures Hawkeye in the Mess · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 7/22 章

• Arguments
• Accusations
• Complaining

“Fife. You know what to do.”

Peter Calls Sydney for a Man-Date · 40男のバージンロード 2009 · 第 6/19 章

• Phone calls
• Small talk
• Inviting

“I don't want to go.”

Diane and Nick at the Lookout · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 20/22 章

• Goodbyes & funerals
• Travel & hotels
• Confessing

“No quitting this time. You got that?”

Kyle Confesses Why He Got Kicked Off · Win Win 2011 · 第 11/19 章

• Comforting a friend
• Confessing
• Comforting

“I'm not interested in talking to the back of your head.”

Trent Lectures Duncan About Respect · プールサイド・デイズ 2013 · 第 6/18 章

• Parents & kids
• Small talk
• Explaining

“I mean, you never really know until you know.”

A Cop Demands a Bribe · なんちゃって家族 2013 · 第 8/21 章

• Police questioning
• Threats
• Bargaining

“This has been a big smack in the chops for both of us.”

Andy's Mum Comes to Help · Be Here Now 2015 · 第 11/27 章

• Comforting a friend
• At the doctor
• Comforting

“If this is the end, I wanna make it count for something.”

Serena's Last Spacewalk · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 6/22 章

• Goodbyes & funerals
• Thanking

“The individual purchase orders are still public record, though.”

Rachel Questions the SkyWalk Spending · バッド・エデュケーション 2019 · 第 12/18 章

• Investigation
• Confronting
• Explaining

“The most beautiful words in the English language are not "I love you," but "it's benign."”

Harry Learns It's Benign · 地球は女で回ってる 1997 · 第 6/17 章

• At the doctor
• Complaining
• Explaining

“I'm a closeted Democrat.”

Drunk Confessions About a Hillary Poster · スキャンダル 2019 · 第 3/12 章

• First dates
• Confessing
• Teasing

“Not the eleventh hour. This is the twelfth hour.”

Mark's Twelfth Hour Deadline · American Movie 1999 · 第 1/19 章

• Storytelling
• Confessing
• Complaining