映画の英語を、ひとつのシーンから。

“If this guy knew the clowns who were operating on him, I think he'd faint. [John ] I think he has.”

Trapper John Arrives at the 4077th · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 5/22 章

• Office chat
• Small talk
• Teasing

“Well, in one day you managed to screw my career, you ruined my relationship. . .”

Peter Confronts Sydney Over Billboards · 40男のバージンロード 2009 · 第 18/19 章

• Arguments
• Apologies
• Confronting

“I am responsible for the safety of my passengers and my crew.”

A Muslim Passenger Is Searched · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 19/22 章

• Police questioning
• Accusations
• Apologizing

“Let's get out of here before this thing blows.”

Mike Stalls on a Broken Boiler · Win Win 2011 · 第 2/19 章

• Office chat
• Small talk
• Complaining

“Come on, how sexy does authority look on me?”

Duncan Shows Up on His Day Off · プールサイド・デイズ 2013 · 第 14/18 章

• Office chat
• Teasing
• Asking

“You should have seen your face just now. You shit a brick.”

Brad Offers David a Job · なんちゃって家族 2013 · 第 3/21 章

• Negotiation
• Threats
• Persuading

“It's suddenly a different level of things at stake.”

Andy and Vashti Face a Crossroads · Be Here Now 2015 · 第 5/27 章

• At the doctor
• Explaining
• Confessing

“- No man is free while one bunghole is in chains!”

Cornholio Leads a Prison Riot · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 15/22 章

• Investigation
• Speeches
• Explaining

“At the end of the day, I think it boils down to integrity.”

Bob's Tribute to Frank Tassone · バッド・エデュケーション 2019 · 第 18/18 章

• Speeches
• Complimenting
• Explaining

“If you're not happy in a marriage, you don't cheat.”

Harry Sleeps With a Therapist's Patient · 地球は女で回ってる 1997 · 第 13/17 章

• Accusations
• Arguments
• Confronting

“I'll tell you why films fail or succeed.”

Mark Pitches Northwestern · American Movie 1999 · 第 2/19 章

• Storytelling
• Speeches
• Explaining

“I mean, this is an incredibly selfish, self-involved, spoiled -- in the wrong hands, you don't like Rachel.”

Casting the Rest of the Cast · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 10/25 章

• Job interview
• Storytelling
• Explaining