映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I think testimony that could put a boy into the electric chair should be that accurate.”

Why the Old Man Would Lie · 十二人の怒れる男 1957 · 第 9/17 章

• Courtroom
• Investigation
• Persuading

“They're believed to be extinct.”

V Kills Delia With a Rose · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 14/25 章

• Investigation
• Accusations
• Confronting

“As soon as I get to the bottom of this, I'll get the next plane.”

Calloway Confiscates Anna's Papers · 第三の男 1949 · 第 7/17 章

• Police questioning
• Investigation
• Warning

“He didn't know that the car was stolen.”

Officer Wood Shot at Traffic Stop · The Thin Blue Line 1988 · 第 3/20 章

• Crime scenes
• Investigation
• Explaining

“Neighbors like each other, speak to each other, care if anybody lives or dies.”

The Neighbor's Dog Is Killed · 裏窓 1954 · 第 11/13 章

• Accusations
• Investigation
• Confronting

“Very well, I know who did it.”

Wadsworth Reconstructs the Evening · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 12/17 章

• Investigation
• Storytelling
• Explaining

“Every lie has 80 percent truth to it. I mean, it's scary.”

Joe Reads Mike's Statement · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 6/20 章

• Investigation
• Police questioning
• Explaining

“They tell themself they're gonna change their life one day and they never do.”

Doug Asks Claire to Run Away · ザ・タウン 2010 · 第 13/20 章

• Arguments
• Investigation
• Persuading

“They're good, Norm, but you're better than them.”

Norm Brings Marge Lunch · ファーゴ 1996 · 第 8/16 章

• Investigation
• Police questioning
• Asking

“Cooperation, that's us, at all costs.”

The Informant Describes Leigh Allen · ゾディアック 2007 · 第 16/30 章

• Police questioning
• Investigation
• Explaining

“I built my business from the ground up.”

Police Question the Thrombeys · ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密 2019 · 第 1/14 章

• Interrogations
• Investigation
• Explaining

“And why the hell would you hand a new division to a guy who's retiring in two months, especially if he's under investigation?”

Kate Reveals Hanssen Is a Traitor · アメリカを売った男 2007 · 第 9/20 章

• Investigation
• Accusations
• Explaining