映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I don't want to go.”

Diane and Nick at the Lookout · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 20/22 章

• Goodbyes & funerals
• Travel & hotels
• Confessing

“Honestly, Beth, I've never been happier.”

Aunt Butch Grills Frank at the Wake · フランクおじさん 2020 · 第 14/17 章

• Goodbyes & funerals
• Family dinners
• Small talk

“I'll be glad when this is over.”

Visiting Ronnie Before the Funeral · 家族の庭 2010 · 第 19/25 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“Whatever problems we had, I'm glad we got to be together at the end.”

Adam's Parents Say Goodbye at Dinner · 異人たち 2023 · 第 15/15 章

• Family dinners
• Goodbyes & funerals
• Confessing love

“In the cage, or he doesn't fly.”

Michael Refuses the Cargo Cage · Arthur the King 2024 · 第 19/19 章

• Travel & hotels
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“We started out together and we'll finish together.”

A Couple Refuses to Part · SOSタイタニック/忘れえぬ夜 1958 · 第 14/14 章

• Goodbyes & funerals
• Suggesting
• Saying no

“You're not dead yet, so stop living as if you are!”

Hillary and CC's Final Fight · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 27/30 章

• Arguments
• Goodbyes & funerals
• Confronting

“I don't know if that would happen back home at a busy gas station on the main drag.”

A Gas Station Falls Silent · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 15/22 章

• Comforting a friend
• Goodbyes & funerals
• Comforting

“He's never gonna come back.”

The Will Humiliates Frank · フランクおじさん 2020 · 第 15/17 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Saying no

“I'll never forgive you for this. You know that, don't you?”

After the Funeral, Back at Ronnie's · 家族の庭 2010 · 第 21/25 章

• Goodbyes & funerals
• Teasing
• Comforting

“I hate that we weren't around when you needed us most, sweetheart.”

Adam's Mum Visits Him in Bed · 異人たち 2023 · 第 11/15 章

• Goodbyes & funerals
• Parents & kids
• Comforting

“I've always stayed with my husband, Colonel. So why should I leave him now?”

The Strauses Refuse to Part · SOSタイタニック/忘れえぬ夜 1958 · 第 12/14 章

• Goodbyes & funerals
• Travel & hotels
• Saying no