映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Why didn't you just let me die?”

Baxter Calls Sheldrake About Fran · アパートの鍵貸します 1960 · 第 10/15 章

• Phone calls
• Talking to the boss
• Asking

“I have to make oxygen choices.”

Walter Finds Sean in the Himalayas · LIFE！/ライフ 2013 · 第 13/16 章

• Travel & hotels
• Phone calls
• Explaining

“Pete, this is the man cave. There's no women allowed in here.”

Peter Tours Sydney's Man Cave · 40男のバージンロード 2009 · 第 9/19 章

• Small talk
• Phone calls
• Confessing

“I just needed to hear your voice.”

Stranded Passengers Wait for News · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 11/22 章

• Comforting a friend
• Phone calls
• Comforting

“In a nutshell, all the original lymphoma was gone, except this new area, which was never there before.”

Andy Mourns His Lost Career · Be Here Now 2015 · 第 14/27 章

• At the doctor
• Phone calls
• Explaining

“Can you imagine how I feel about it, Dimitri?”

The President Calls Dimitri · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 8/20 章

• Phone calls
• Negotiation
• Warning

“I want to report a murder. No, a double murder.”

Zodiac's Lake Berryessa Attack · ゾディアック 2007 · 第 5/30 章

• Crime scenes
• Phone calls
• Confessing

“Sex without love is an empty experience, but as empty experiences go, it's one of the best.”

Dad Phones Joe About Drinking · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 17/20 章

• Phone calls
• Teasing
• Warning

“No, it's a no-shit hijack. It's Boston.”

A Real Hijacking During the Exercise · ユナイテッド93 2006 · 第 4/17 章

• Meetings
• Phone calls
• Explaining

“He's kind of got a point. I mean, we're really holding these guys up.”

Sydney Tempts Peter to Skip HBO · 40男のバージンロード 2009 · 第 14/19 章

• Arguments
• Phone calls
• Persuading

“Copilot to navigator. I'm ready with the fuel figures now.”

The B-52 Evades a Missile · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 14/20 章

• Phone calls
• Threats
• Warning

“Beyond that, you're on your own.”

Graysmith Chases Rick Marshall · ゾディアック 2007 · 第 25/30 章

• Investigation
• Phone calls
• Explaining