00:00 / 04:57
00:00 / 04:57

cold-call someone没预约就打电话推销

这场戏:给新人上推销话术课

华尔街之狼 · 2013

第 7 章 · 共 30 章 · 4'57"

乔丹当着满屋子新经纪人喊:这些大客户就是 whales(大鲸鱼级客户),而这份话术就是你们的 harpoon(鱼叉)。他手把手教他们 cold-call someone(没预约就打电话推销),还当场演了一遍:先陪你聊,再一步步把你绕进来。

表达 · 演讲动员生活 · 打电话劝说解释上下级B2中速美音

精华片段

先看这几段,想看全场再从头播
  1. ❝ 独白 · 5 句 话术就是你的 harpoon(鱼叉)

    whales 大客户、大鲸鱼级客户harpoon 鱼叉(比喻推销话术)each and every one of you 你们每一个人

    0:02–0:37
    35 秒
  2. 先推蓝筹,再甩 penny stocks(仙股)

    blue chip stocks 蓝筹股、绩优大盘股penny stocks 仙股、低价垃圾股position yourself 提前布局、占好位置

    1:01–1:38
    37 秒
  3. ❝ 独白 · 6 句 拆穿客户顾虑

    先替客户说出最难听的话,再把不信任变成可破解的课题。

    1:48–2:02
    14 秒
  4. 客户说不认识你?cold-called me(没预约就打电话推销)

    cold-called me 没预约就打电话推销in complete agreement 完全同意one shot 一次机会

    2:20–3:27
    67 秒

乔丹把一屋子新经纪人叫到一起,开局就放狠话:这些大客户就是 whales(大鲸鱼级客户),而这份推销话术就是你们的 harpoon(鱼叉)。接着他把整套流程摊开讲——先给客户推 blue chip stocks(蓝筹股)建立信任,再换成 penny stocks(仙股)赚差价,谁先沉不住气谁就输。为了让新人信服,他还当场演了一遍 cold-call someone(没预约就打电话推销):面对陌生客户的拒绝,先认同对方,再自报家门,一步步把人绕进来。

  1. ❝ 独白新公司宣言5 句专题跟读 ↗
  2. ❝ 独白拆穿客户顾虑6 句专题跟读 ↗

这一章学什么

本章教学点

看完视频,正好复习
我的等级1/9

A1–C2 是欧标等级。点一个等级后,比它高的卡片会变淡,播放到那里不会自动暂停。

《华尔街之狼》进度

看到第 7 / 30 章 · 后面还有约 104 分钟

← 上一章
下一章 · 08hatchet job恶意抹黑这场戏:差评反成免费宣传

本章要点

看完能带走什么
  1. 学会 cold-call 是没预约就打电话推销
  2. 会用 on the spot 说当场、立刻
  3. 分清 blue chip 和 penny stocks 两种股
  4. 掌握 whoever speaks first 的心态

常被搜到的问题

先看问题,再对照台词
「cold-call」是什么意思?

指没预约、直接给陌生人打电话推销。片中乔丹让新人对着一份名单挨个打过去,对方一句 You cold-called me(你没预约就打电话来)就是最常见的反感反应。

「没预约就打电话推销」英语怎么说?

说 cold-call someone,是动词短语,比如 You cold-called me,意思是「你没预约就打电话来推销」。销售、招聘、媒体采访里都常用这个词。

「position yourself」在投资里是什么意思?

意思是提前布局、占好位置。乔丹说的是:在消息公布、结算之前先买进去,等《华尔街日报》登出来就太晚了。

想说「一大堆、海量」,除了 a lot 还能怎么说?

口语里可以说 a shit ton of,意思是「一大堆、海量」,但很粗俗,正式场合别用,朋友之间吐槽可以。

「lock in」一般用在什么场合?

指把价格、利率或一笔交易锁定下来,不再变动。片中经纪人对客户说 let me lock in that trade,就是「我先把这笔交易定下来」。

「blue chip stocks」是什么意思?

指蓝筹股、业绩稳健的大盘股,像迪士尼、IBM 这类大家都听过的公司。乔丹先用它们取得客户信任,再换别的股票赚钱。