“I'll tell you who they are. They're unbelievably talented people.”
我来告诉你们他们是谁。他们个个都才华惊人。
先卖个关子再反转,把一群无名新人捧成天才,替独立电影撑腰。
I'll tell you who they are: they're ...
有人小看一群人时,能用这句先接住话头再夸回去,正式场合别用。
let me tell you who they are / I know exactly who they are
口语
tell you 连读,重音在 unbelievably,句尾放平。
I'll tell you who they are: they're the ones who kept this launch alive. 我告诉你他们是谁:就是他们撑起了这次发布。
