no good deed goes unpunished

好心沒好報;做好事反惹麻煩或遭懲罰

no good deed goes unpunished 怎麼唸 · 94 段 YouTube 真人原聲
相關
0:00 / 0:00

影片由 YouTube 播放,版權歸原作者所有。

字幕載入中…

「no good deed goes unpunished」在 94 個 YouTube 影片裡的真人原聲

在 WinkLingo 收錄的影片裡,「no good deed goes unpunished」出現在 10 個頻道的 94 個 YouTube 影片中。下面每一句都連到說出口的那一秒。

原聲出處

  1. “uh no good deed goes unpunished”

    唉,真是好心沒好報,

    Microsoft Events解鎖合作伙伴增長:利用歐洲的數字主權 | PBRK1540:26

  2. “THE POINT IS NO GOOD DEED GOES UNPUNISHED.”

    重點在於,做好事沒好報。

    Jimmy Kimmel LiveJimmy Kimmel 對話 David Letterman 全訪談8:47

  3. “Yet, as they always say, no good deed goes unpunished.”

    然而,常言道,好心往往沒好報。

    Old Money Documentaries消失的鍍金時代紐約建築 (紀錄片)22:01

  4. “the point is no good deed goes unpunished and also”

    Jimmy Kimmel LiveDavid Letterman 講述送給 Conan O'Brien 一匹馬的往事8:41

  5. “Well, no good deed goes unpunished, Robin.”

    TheEllenShowRobin Roberts 與 Garth Brooks 玩‘鄉村歌曲對錯挑戰’0:24

  6. “And immediately to my mind comes that old saying, "No good deed goes unpunished."”

    我腦海中立刻浮現出那句老話:“好心沒好報。”

    The Dr. Phil Podcast仇恨貼紙與報復行為如何突然失控並造成傷害21:04

  7. “unpunished no good deed goes unpunished says”

    Marina McBainX世代的TikTok太離譜了... (X世代 vs Z世代)8:53

  8. “yet as they always say no good deed goes unpunished”

    然而,常言道,好心沒好報

    Old Money Documentaries紐約失落的鍍金時代豪宅 (紀錄片)37:46

  9. “Our fallen world says, "No good deed goes unpunished."”

    Daily Dose of Christ 天主教神父發表激情演講引發全網轟動,全場觀眾被震撼得說不出話2:37

  10. “actually took in aent no good deed goes unpunished”

    FLAGRANTVivek:被 DOGE 踢出局?與 Elon 的矛盾?與 Trump 的關係及更多1:39:34

在電影裡 · 4 句台詞

  • “Well, no good deed goes unpunished.”V for Vendetta2006
  • “No good deed goes unpunished.”Spider-Man: No Way Home2021
  • “Meaning no good deed goes unpunished.”The Gentlemen2020
  • “Then there was Ms. Norbury, who was living proof that no good deed goes unpunished.”Mean Girls2004
看「no good deed goes unpunished」在電影裡怎麼用 →

電影裡怎麼說常用表達 →

值得學的表達

每一頁都收集了這個片語在 YouTube 影片裡真正被說出口的瞬間。