還是值得一笑;還有可笑之處
you have / you've got to laugh
used to say that you think there is a funny side to a situation
Well, I'm sorry you've lost your shoes, but you've got to laugh, haven't you?啊,真糟糕,你的鞋子丟了,可是這也挺逗的,是不是?
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版