招眼;扎眼
stand / stick out like a sore thumb
to be very noticeable in an unpleasant way
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版